“Si sono infiltrati nei sistemi informatici, hanno spiato i politici, compiuto operazioni di sabotaggio e persino ucciso coloro che erano coinvolti nel conflitto con Mosca”, avvertono gli autori dell’articolo. Chiesero perché i tedeschi tardassero a rendersi conto di questo pericolo.

Il diario racconta la storia di una donna con passaporto russo di nome Maria Adela Kuhfeldtová Riverová, che ha vissuto per molti anni in Europa, ha viaggiato e, secondo i giornalisti, è penetrata fino alle basi Nato in Italia. “Cinque mesi dopo la sua improvvisa scomparsa, ha dato segni di essere ancora vivo. Ha detto agli amici su Facebook in un post emozionante che stava cercando di nascondersi da se stesso. Ma ora deve svelare la verità. Ha il cancro, ha scritto”, descrivono la storia.

Gli amici della rete hanno reagito al messaggio con preoccupazione. Tuttavia, la donna è scomparsa di nuovo poco dopo, lasciando i suoi amici nel limbo, dicendo che sembrava aver inventato la malattia e altri dettagli.

“Nascosto e inganno sembrano essere elementi chiave della sua professione: la presunta imprenditrice è in realtà una spia della Federazione Russa”, ha scritto Spiegel, che ha lavorato al caso con La Repubblica e le piattaforme Bellingcat e The Insider.

La donna, che afferma di essere una designer di gioielli, è la segretaria del Lion Club, dove gli ufficiali della NATO si incontrano e partecipano ai loro eventi, secondo i giornalisti. Secondo il quotidiano La Repubblica, avrebbe agito come agente dell’agenzia di intelligence militare russa GRU, prendendo di mira gli ufficiali della Nato a Napoli.

Secondo i giornalisti tedeschi, le autorità hanno ignorato a lungo le minacce. “La risposta della Germania alle spie di Mosca è stata a lungo simile alla sua posizione sulle importazioni di gas naturale russo. Mentre i paesi dell’Europa orientale, gli Stati Uniti e il Regno Unito hanno avvertito dell’operazione dei servizi di intelligence russi, i governi di Berlino, Parigi e Roma preferiscono girare un occhio cieco alla tempesta che si sta preparando, in arrivo”, ha scritto Spiegel.

La Repubblica ha descritto il presunto caso dell’agente come “l’azione del GRU più sorprendente sul territorio italiano”. Secondo i giornalisti, la donna aveva una “leggenda paralizzata”. Sostiene di essere nato in Perù, ma è cresciuto in Russia. Doveva arrivarci durante le Olimpiadi del 1980 con la madre peruviana, che lo ha lasciato con una famiglia russa. Si è poi stabilito in Italia intorno al 2012, dove si è persino sposato.

Fonda un’azienda di gioielli e apre un negozio a Napoli. È molto attivamente coinvolto nella vita sociale e nei partiti organizzati. Quando è diventato segretario associato del Lion’s Club Napoli Monte Nuovo nel 2015, aveva una linea aperta tra i soldati della NATO. L’associazione è stata fondata e gestita da ufficiali del NATO Joint Command e del Sixth Fleet Command della Marina degli Stati Uniti a Napoli.

Secondo i media, quando è entrata in Italia, la donna ha utilizzato documenti di viaggio con gli stessi numeri di serie di altri agenti dei servizi segreti russi del GRU, tra cui la famosa coppia “Petrov e Bashirov”, veri nomi Anatoly Chepiga e Alexander. Mishkin, che ha lasciato il segno su Salisbury in Inghilterra e eský Vrbětice. I giornalisti hanno scoperto che il nome dell ‘”agente” era in realtà Olga Kolobova e che ora lavora per il Fondo Pensione Russo.

Olga-Adela avrebbe vissuto in Italia per almeno dieci anni. Gli investigatori non sanno cosa abbia detto esattamente alla Russia. È tornato in Russia nel 2018 dopo che sono stati rivelati gli autori dell’attacco all’ex agente russo Sergei Skripal e sua figlia.

L’ambasciata russa in Italia ha risposto sul suo canale Telegram con l’immagine di una battuta con didascalie in russo e italiano: “Se vedi spie russe ovunque, allora forse leggi troppo La Repubblica”.